{"id":3773,"date":"2016-12-19T16:59:51","date_gmt":"2016-12-19T16:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/max-emden.de\/wordpress\/?p=3773"},"modified":"2016-12-22T20:49:43","modified_gmt":"2016-12-22T20:49:43","slug":"feliz-natal-e-um-feliz-ano-novo-die-abifriesen-lisa-fischer-und-anneke-groeneveld-berichten-aus-brasilien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/feliz-natal-e-um-feliz-ano-novo-die-abifriesen-lisa-fischer-und-anneke-groeneveld-berichten-aus-brasilien\/","title":{"rendered":"Feliz Natal e um feliz Ano Novo! &#8211; Die Abifriesen Lisa Fischer und Anneke Groeneveld berichten aus Brasilien"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Gestern haben sich unsere Wege in Sao Paulo bei unserer ehemaligen Austauschsch\u00fclerin Julia Domingues Candelaria gekreuzt. Lisa ist nun an ihrem letzten Ziel ihrer Weltreise angekommen und wird die n\u00e4chsten zwei Monate in Brasilien verbringen. Anneke ist bereits seit sechs Wochen in Belo Horizonte und nimmt dort an einem Austauschprogramm teil, das mit einem Praktikum verbunden ist. Nun genie\u00dfen wir gerade die brasilianische Weihnachtszeit zusammen und m\u00f6chten euch gerne ein paar Eindr\u00fccke von Weihnachten in Brasilien mitgeben.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u00e4hrend in Deutschland schon die kalte Winterzeit angekommen ist, haben hier letzte Woche die zweimonatigen Sommerferien angefangen. Viele Familien verreisen \u00fcber die Weihnachtszeit. F\u00fcr Lisa geht es zum Beispiel n\u00e4chste Woche f\u00fcr Heiligabend und Neujahr an den Strand. Weihnachtsgef\u00fchle bei 30 Grad und Sonne zu bekommen, ist f\u00fcr uns schwierig: Hier gibt es hier keine Weihnachtsm\u00e4rkte, keine Adventskalender, keine Pl\u00e4tzchen und keinen Tannengeruch, da alle Weihnachtsb\u00e4ume aus Plastik sind. Weihnachtsdekoration wird eher knapp gehalten und ist sehr kitschig. Manchmal wird man beim Schlendern durch eine Shoppingmall durch pl\u00f6tzlich spielende Weihnachtsmusik daran erinnert, dass Mitte Dezember ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">An Heiligabend werden, anders als bei uns, noch keine Geschenke ausgepackt. Die Familie isst an dem Abend zusammen und l\u00e4sst ihn bei gemeinsamem Gesang ausklingen. In der Nacht auf den 25. kommt der Weihnachtsmann (wahrscheinlich in Badeshorts und mit seinem Surfbrett) und legt die Geschenke unter den Baum. Am Morgen werden dann direkt die Geschenke ausgepackt und es wird wieder zusammen gegessen und dazu traditionell Caipirinha getrunken. Manche Familien gehen an diesem Tag in die Kirche. Der 25. ist f\u00fcr Brasilianer der wichtigste Tag und mit ihm endet Weihnachten. Einen zweiten Weihnachtsfeiertag gibt es nicht.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zu essen gibt es viel Fleisch, meistens ein brasilianisches Barbecue, viele Fr\u00fcchte und einen traditionellen Weihnachtskuchen, der hier schon seit November in den Superm\u00e4rkten in Massen zu kaufen ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Einen viel h\u00f6heren Stellenwert als f\u00fcr uns ins Deutschland, haben hier in Brasilien Silvester und Neujahr. Die meisten Familien verbringen die Silvesternacht am Strand. Mit dem Jahreswechsel sind viele Rituale und Traditionen verbunden: Zum Beispiel kleidet sich jeder in wei\u00df. Zur Mitternacht ist es \u00fcblich, dass man ins Wasser geht und \u00fcber sieben Wellen springt. Dabei hat man sieben W\u00fcnsche frei, befreit sich von den Lasten vom letzten Jahr und bekommt Gl\u00fcck f\u00fcr das n\u00e4chste.<br \/>\nBlumen in das Meer zu werfen, ist ein weiteres Ritual. Diese sind f\u00fcr die brasilianische K\u00f6nigin des Meeres, die Meerjungfrau Iemanja. Auch dabei hat man die M\u00f6glichkeit, sich etwas zu w\u00fcnschen. Es gibt noch viele weitere Rituale, wir selbst glauben aber, dass vieles nur Aberglaube ist. Aber so ist jede Kultur anders und trotzdem finden wir es eine sch\u00f6ne Sitte.<br \/>\nTrotz aller Unterschiede sind Weihnachten und Neujahr auch in Brasilien Feste der Familie, Liebe und Zuneigung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir w\u00fcnschen euch fr\u00f6hliche Weihnachten oder wie wir hier sagen &#8222;Feliz Natal&#8220; und alles Gute und viel Erfolg f\u00fcr das neue Jahr!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Lisa und Anneke (live aus Brasilien)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestern haben sich unsere Wege in Sao Paulo bei unserer ehemaligen Austauschsch\u00fclerin Julia Domingues Candelaria gekreuzt. Lisa ist nun an ihrem letzten Ziel ihrer Weltreise<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/feliz-natal-e-um-feliz-ano-novo-die-abifriesen-lisa-fischer-und-anneke-groeneveld-berichten-aus-brasilien\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-max-unterwegs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3773"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3814,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773\/revisions\/3814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/max-emden.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}